fade
fade
fade

Hamadasyuzou

Hamada

syuzou

理念

concept 濵田酒造の想い

從串木野市到日本全國以至世界各地。

弊公司於1868年(明治元年)在串木野市創立了首個釀酒廠,並與這個城市共同發展至今。現在,我們擁有傳兵衛藏、傳藏院和金山藏三個釀酒廠,各自體現了弊公司釀酒的「傳統」、「革新」和「傳承」的核心理念。

傳兵衛藏酒厰

寧靜的釀酒廠裡迴盪著酒麯和酵母發酵的氣息
老式風格的釀酒師傅以敏銳的五感和豐富的經驗進行釀製的酒場

distillery 伝兵衛

傳藏院藏酒厰

為了追求最好的正宗燒酒,把「美味」帶給更多的人們,而不斷發展和革新的釀酒廠

denzouingura 傳藏院蔵

金山藏酒厰

在洞坑內釀造、儲存和陳化熟成。 是鹿兒島唯一一家設立在洞穴內的正宗燒酒釀酒廠,也是為正宗燒酒的進化而設立的清酒廠。

kinzangura 金山蔵
what 焼酎

所謂正宗的燒酒

日本的酒稅法中,把酒分為四類:1.釀造酒類、2.氣泡酒類、3.蒸餾酒類、4.再製酒類。正宗燒酒是為蒸餾酒類,也被稱爲乙類燒酒或單式蒸餾燒酒。現在規定了以蕃薯、大麥、米等為主的49種原材料為正宗燒酒的原料。一般而言,使用酒麴菌或酵母讓這些原料發酵,用單式蒸餾機蒸餾而成、始能稱為正宗燒酒。而只有使用鹿兒島縣產的蕃薯和水為原料,在鹿兒島縣生產,用單式蒸餾機蒸餾,装瓶後的正宗燒酒,才可以貼上”薩摩燒酒”的標簽。

所謂正宗的燒酒

what 焼酎

日本的酒稅法中,把酒分為四類:1.釀造酒類、2.氣泡酒類、3.蒸餾酒類、4.再製酒類。正宗燒酒是為蒸餾酒類,也被稱爲乙類燒酒或單式蒸餾燒酒。現在規定了以蕃薯、大麥、米等為主的49種原材料為正宗燒酒的原料。一般而言,使用酒麴菌或酵母讓這些原料發酵,用單式蒸餾機蒸餾而成、始能稱為正宗燒酒。而只有使用鹿兒島縣產的蕃薯和水為原料,在鹿兒島縣生產,用單式蒸餾機蒸餾,装瓶後的正宗燒酒,才可以貼上”薩摩燒酒”的標簽。

事業概要

profile 濵田 雄一郎

董事長致辞

我們濱田釀酒集團於明治元年(西元1868年)在市來串木野市建立了釀酒厰後,在地發展直到今日。現在有傳兵衛藏、傳藏院藏、金山藏等三個酒厰,分別以"傳統"、"創新"、"傳承"為核心,呈現本公司的造酒理念。