fade
fade
fade

Hamadasyuzou

Hamada

syuzou

概念

concept 濵田酒造の想い

从市来串木野市出发到全国,进而走向全世界。

明治元年(1868年)在市来串木野市建立酿酒厂后,便在此地扎根发展至今。现在拥有传兵卫藏、传藏院藏、金山藏三个酒窖,各酒窖秉承体现着本公司的核心理念即“传统”“创新”和“继承”。

酒厂

传兵卫藏酒厂

寂静的酒窖内,仿佛听得见酒曲、酵母的呼吸声
聚精会神、明锐感知酒液的变化是自古以来酿酒师的敬业精神

distillery 伝兵衛

传藏院藏酒厂

为了让更多人品尝到烧酒的美味,我们在不断进步,追求着正宗烧酒的最高境界。

denzouingura 傳藏院蔵

金山藏酒厂

在坑洞内酝酿、储藏、熟成。鹿儿岛内唯一的坑洞内正宗烧酒酒窖和因正宗烧酒的进化而诞生的清酒酒窖

kinzangura 金山蔵
what 焼酎

何谓正宗烧酒?

日本的酒税法中,把酒类分为四种:1.酿造酒、2.发泡酒、3.蒸馏酒、4.配制酒。其中正宗烧酒为蒸馏酒,也被称为乙类烧酒或单式蒸馏烧酒。现在规定了以甘薯、大麦、大米等为主的49种材料为正宗烧酒的原料。一般是用这些原料和酒曲菌或酵母一起发酵,用单式蒸馏机蒸馏而成的烧酒为正宗烧酒。而只有在鹿儿岛县生产的,使用鹿儿岛县产的甘薯和水为原料,用单式蒸馏机蒸馏,装瓶后的正宗烧酒,才可以贴上”萨摩烧酒”的标签。

何谓正宗烧酒?

what 焼酎

日本的酒税法中,把酒类分为四种:1.酿造酒、2.发泡酒、3.蒸馏酒、4.配制酒。其中正宗烧酒为蒸馏酒,也被称为乙类烧酒或单式蒸馏烧酒。现在规定了以甘薯、大麦、大米等为主的49种材料为正宗烧酒的原料。一般是用这些原料和酒曲菌或酵母一起发酵,用单式蒸馏机蒸馏而成的烧酒为正宗烧酒。而只有在鹿儿岛县生产的,使用鹿儿岛县产的甘薯和水为原料,用单式蒸馏机蒸馏,装瓶后的正宗烧酒,才可以贴上”萨摩烧酒”的标签。

企业概要

profile 濵田 雄一郎

董事长致辞

我们滨田酿酒集团于明治元年(1868-1869)在市来串木野市建立了酿酒厂后,随着本地发展到今天。现在有传兵卫藏、传藏院藏、金山藏等三个酒厂,分别以"传统"、"创新"、"传承"为核心,体现了本公司的酿酒理念。