伝兵衛蔵 傳藏院蔵 金山蔵

伝兵衛蔵2024.01.24

伝兵衛蔵だより#145

いちき串木野市で、2024年の干支でもある昇り龍を探す!

大空を駆ける龍のような一年にするために、いちき串木野のドラゴンを探してみる

 

 2024年、令和6年がスタートしました。
 今年は辰年ということもあり、年賀状の挨拶などで、力強い辰や龍のイラストを多く見ましたね。
 龍は多くの伝説や神話において、力強さや権威の象徴。そのため、持ち主に力強さや成功をもたらすと言われています。
 また、龍は守護の象徴として家や王国を守る存在でもあり、そこから神聖なものとして描かれていることもあります。
 一方、西洋の伝説に登場するドラゴンは、大きな爬虫類のような姿で描かれることも多く、二足歩行で翼を持ち、炎を吐く邪悪で恐ろしい存在…ゲームなどに登場する悪役として描かれるドラゴンのイメージに近いかもしれません。


伝兵衛蔵の近く市来神社で、欠かすことのできない水を守る水神様と出会う

 伝兵衛蔵のあるいちき串木野市にも、龍にまつわるスポットがいくつかあります。まずは伝兵衛蔵からも近い「市来神社」を訪ねると、手水舎で龍の姿を見ることができます。
 人が生きていくために飲み水は必要です。また、農業にとっても水は欠かせないもの。なので、田や用水路、井戸や水くみ場などの近くに祀られていることが多い水神様。その水神様を象徴するものとして、時には水神様の使いとして、龍が描かれることも多いそうです。
 焼酎の原料でもある芋や麦、米なども水がなくては生産が成り立ちません。そして当然ですが、水も焼酎造りには欠かせないものです。
 今回の龍を探す旅。蔵の近くで出会ったのも何かの縁かもしれません。


自然がつくった力強い龍の姿、人の力を越えたパワーを感じる「驪龍巌」

 少し海の方へ足を延ばして照島海岸へ。いちき串木野市は漁業も盛んな地で、照島海岸は目の前に広がる東シナ海を眺めるには最高の場所。島の中には海での安全を祈る照島神社がありますが、そこから奥に歩いていくと、立派な龍に出会えます。エピソードとして、次のようなものがありました。
 寛政2年(1790)に、島津家第26代斉宣公が市来温泉に湯治の折、照島を訪れその風光明媚に感銘した。その時、脚下に黒く光る雄淵(男池)、雌淵(女池)の巨巌の群れに目を注ぎ、「まさにこれは、玉を抱いてうずくまる龍の姿である」と言い雄淵の上にある巨巌に「驪龍巌(りりゅうがん)」と書かせた。
 自然がつくった力強い龍の姿、人の力を越えたパワーにいにしえの人も驚いたことでしょう。



冠岳の麓、冠嶽園で見つけた、龍や開運、長寿にちなんださまざまな伝説

 秦の始皇帝の命を受けた徐福が、不老不死の仙薬を求めて渡来し、この地で冠を解き捧げたので冠岳という名がついたといわれているこの場所。
 「鯉の滝登り」という諺がありますが、「黄河の竜門という場所の激しい流れを登りきった鯉は龍になった」という中国の故事に由来するといわれています。その鯉が龍になった伝説に由来するのか、庭園の池には鯉が泳いでおり、その池の上を渡す橋には龍が描かれていました。
 また、冠嶽園の横を流れる花川の下流から上流にかけて、10の橋がかけられています。橋にはそれぞれ徐福の不老不死を求めて歩んだ伝説にちなんだ名前が付けられています。下流から上流に向かって年代が進むような物語をもとにしており、3つ目の橋には欄干に2匹の龍がモチーフ。その名も「昇竜橋」といい、若者たちの成長を祈願されているそうです。
 このようにさまざまな「龍」にちなんだスポットが点在するいちき串木野市。ぜひ皆さんも龍の足跡をたどってみてはいかがでしょうか。


Information

■市来神社
住所:〒899-2101
   鹿児島県いちき串木野市湊町3丁目248番地
受付時間:9:00~17:00
URL:https://ichikishrine.web.fc2.com/


大きな地図で見る

■驪龍巌
住所:〒896-0032 鹿児島県いちき串木野市西島平町


大きな地図で見る

■冠嶽園
住所:〒896-0051 鹿児島県いちき串木野市冠嶽13511−2
営業時間:9:00~17:00
駐車場あり
定休日:月曜日・12月29日-12月31日
お問い合わせ:TEL 0996-32-3111


大きな地図で見る

Instagram

  • ⁡
ボタニカル系麦焼酎
「CHILL GREEN bitter & tropical」
⁡
慌ただしい日々の生活の中で、
少しでも「ゆったりと自分らしく過ごせる時間」に
寄り添えるブランドでありたい。
そんな想いを込めて生まれました。
⁡
麦焼酎の旨さを融合させる原料として「ホップ」に着目。
特に希少品種の「ギャラクシーホップ」を使用した
独自のこだわり製法により、
ピンクグレープフルーツのような甘く爽やかな柑橘香と、
ほろ苦い味わいを実現。
新感覚の香味が楽しめます。
  • ⁡
作ってみたい!と思ったら
「❤️」のコメントで教えてください🎶
⁡
今日はValentine's Day🍫💕
⁡
2/18発売の新感覚のボタニカル系麦焼酎
#CHILLGREEN bitter&tropical を
チョコレートと楽しみませんか🥰
⁡
甘いチョコレートと、
ほろ苦い #ホップのチルグリ
クセになる組み合わせです🫶✨️
⁡
炭酸水で割るだけで
手軽に楽しめる〖 #チルハイボール 〗で
特別な時間をお過ごしください🌿
⁡
*॰ॱ♡┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ॱ॰*
⁡
①グラスにたっぷりの氷を入れる
②CHILL GREEN bitter&tropicalを
 グラスの半分まで注ぐ
③炭酸水を注ぐ
④完成!
⁡
*॰ॱ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ♡ॱ॰*
⁡
\  割り方で味わいが変わる! /
⁡
〖 1:2 (CHILLGREEN:炭酸水) 〗は
ピンクグレープフルーツのような
甘く爽やかな柑橘香とほろ苦い味わいに💭
⁡
〖 1:1 (CHILLGREEN:炭酸水)〗は
パッションフルーツのような
華やかでリッチな味わいに🌼

お好みでご賞味ください✨

「自分らしく過ごす時間」に
寄り添いたい🫧
そんな思いを込めて生まれた、
新感覚のボタニカル系麦焼酎🍃

さあ、こころで深呼吸をしよう。
⁡
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
商品の詳細は濵田酒造公式HPにも掲載しています🌟
@hamadasyuzou のプロフィールにある
URLからぜひチェックしてみてください👀💡
⁡
『 #ホップのチルグリ 』をつけた皆さまの投稿もお待ちしています📷
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
⁡
#焼酎 #麦焼酎 #鹿児島焼酎 #鹿児島
#焼酎で乾杯 #おうち飲み
#おすすめ焼酎 #ホップ #ホップ焼酎
#ボタニカル系麦焼酎 #柑橘系
#ピンクグレープフルーツ
#バレンタインデー #バレンタインカクテル 
#バレンタインギフト
#お家居酒屋 #炭酸割り
#濵田酒造
  • ⁡
飲んでみたい!と思ったら
「🩷」のコメントで教えてください🎶
⁡
    \2月9日は #肉の日 🍖/
 〜2月18日発売の
    『 #CHILLGREEN bitter&tropical』〜

原料に甘く爽やかな柑橘香と
ほろ苦い味わいのある「ホップ」を使用した
新感覚のボタニカル系麦焼酎 第2弾🌺

トニックウォーターで割る
#チルトニック と
ローストポークとの相性は抜群です☺️✨
⁡⁡
CHILL GREEN 1:トニックウォーター 2で、
甘さとほろ苦さが引き立ち
ピンクグレープフルーツ感がUP🎵

お好みで柑橘を添えるのも
おすすめです🙆🍊
⁡⁡

「自分らしく過ごす時間」に
寄り添いたい🫧
そんな思いを込めて生まれた、
新感覚のボタニカル系麦焼酎🍃
⁡
さあ、こころで深呼吸しよう。
⁡
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
商品の情報は @hamadasyuzou のプロフィールにある
 URLからぜひチェックしてみてください👀💡
⁡
 『 #ホップのチルグリ 』をつけた皆さまの投稿もお待ちしています📷
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
#焼酎 #麦焼酎 #鹿児島焼酎 #鹿児島 
#貯蔵麦焼酎 #焼酎で乾杯 #おうち飲み 
#本格麦焼酎 #おすすめ焼酎 
#ボタニカル系麦焼酎 #柑橘系
#ホップ #ホップ焼酎
#ピンクグレープフルーツ
#お家居酒屋 #炭酸割り
#ローストポーク #ペアリング 
#濵田酒造
  • ⁡
ボタニカル系麦焼酎
「CHILL GREEN bitter & tropical」
⁡
  • 【 #チルグリ 第2弾🎉 】

/
 #ボタニカル系麦焼酎
「#CHILLGREEN bitter&tropical」
 2/18(火) 新発売!
\

記念して、 #チルグリをディグる旅 第1弾
どっちでチルする? キャンペーン 実施します✨

■応募方法■
どっちのチルを飲みたいか選んで、コメントで投票🗳️
どういうときに楽しみたいか
合わせてコメントすると当選確率アップ👆

🌿 #マーガオのチルグリ 
 スパイス「 #マーガオ 」を使用した
 柑橘香と山椒のようなスパイシーな味わいが楽しめる🌿
🌺 #ホップのチルグリ
 「 #ホップ 」を使用したピンクグレープフルーツのような
 甘く爽やかな香りとほろ苦い味わいが楽しめる🌺

■プレゼント■
・CHILL GREEN spicy & citrus 100ml 1本
・CHILL GREEN bitter & tropical 100ml 1本
・炭酸水 1本

■当選人数■
50名様🎁

Xでもキャンペーン実施中🐣🎵

当選者にはダイレクトメッセージでご連絡します📱
期間は2/18(火)まで🌟

皆さんのコメントを心よりお待ちしています💚💗

🔗規約はこちら
https://www.hamadasyuzou.co.jp/wp/wp-content/uploads/2025/01/3540fda7fa58e4272e1878b1481638ed.pdf

ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ

商品の詳細は濵田酒造公式HPにも掲載しています🌿🌺
@hamadasyuzou のプロフィールにある
URLからぜひチェックしてみてください👀💡
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
#ハイボール #炭酸割り #香りを楽しむ
#鹿児島焼酎 #焼酎 #麦焼酎 #焼酎で乾杯
#チルアウト #チルタイム
#shochu #japanesesake #highball
#おうち飲み #おうち居酒屋 #おうちカクテル
#リラックスタイム #リラックス時間
#プレキャン #濵田酒造
  • ⁡
樽熟成がくれた、琥珀色の幸せな時間へ。
⁡
鹿児島シラス台地の清らかな湧水と厳選された
大麦から生まれた、雑味のないすっきりとした原酒。
それをゆっくり樽で寝かせることで、
無類のコクと、バニラのような芳醇な香りが
生まれました。
⁡
炭酸で割れば、隠しきれない時の深みがはじけます。
熟成がくれた琥珀色の幸せな時間を、
どうぞごゆっくり。
  • ⁡
燻製おつまみと隠し蔵を試したい❣️思ったら
「🧀」のコメントで教えてください🎶
⁡
✾燻製おつまみ3選✾
チーズ・ナッツ・ベーコンを燻製に💫
「#隠し蔵 」とのペアリングがおすすめです👀
⁡
✨隠し蔵記念ボトル&
    スモークヘッドが当たるチャンス✨
              まもなく終了📣
⁡
「隠し蔵」発売30周年に感謝の気持ちを込めて、
#琥珀のときめき #キャンペーン 開催中🌈
⁡
⁡
💡2025.1.31(金)まで🕊️🌿
⁡
⁡
濵田酒造 LINE公式アカウントを友だち追加して
ぜひご参加ください👏✨
⁡
🔸クイズに
  • ⁡
飲んでみたい!と思ったら
「🍛」のコメントで教えてください🎶
⁡
1月22日は #カレーライスの日 🍛
スパイシーなカレーと一緒に
本格麦焼酎『 #隠し蔵 』の炭酸割りはいかがですか☺️🫧
⁡
発売30周年を迎えた隠し蔵は、
樽熟成による無類のコクと
バニラのような芳醇な香りが特長🍶

はじける炭酸で
コクと香りが広がり、爽快な味わいに✨
⁡
芳醇な隠し蔵ハイボールと
カレーは相性抜群❕
お互いの風味がさらに引き立たちます🍛💫
⁡
琥珀がくれた琥珀色の幸せな時間を、
どうぞごゆっくり💛
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
 
 隠し蔵30周年記念
 #選べる琥珀のときめきキャンペーン 実施中🔍
⁡
 @hamadasyuzou のプロフィールにある
 URLからぜひチェックしてみてください👀💡
⁡
 『 #隠し蔵 』をつけた皆さまの投稿もお待ちしています📷
⁡
ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ𖥧𖦥┈┈┈┈𖦥𖥧ꕤ
⁡
#樽熟成 #熟成 #キャンペーン 
#焼酎 #麦焼酎 #鹿児島焼酎 #鹿児島 
#貯蔵麦焼酎 #焼酎で乾杯 #おうち飲み 
#本格焼酎 #本格麦焼酎 #おすすめ焼酎 
#お家居酒屋 #ハイボール #炭酸割り
#shochu #japanesesake
#焼酎好き #お酒好き #焼酎女子 
#琥珀のときめき
#カレー  #スパイスカレー 
#濵田酒造

© 2014 - HAMADA GROUP