「2013風土ピアかごしま」�M田酒造出店のご案内

鹿児島の特産品販売・観光情報紹介・県内17蔵元の焼酎試飲＆即売会を行う「風土ピアかごしま」。

5月3日(金)・4日(土)の2日間、鹿児島中央駅アミュ広場にて開催の「2013風土ピアかごしま」に�M田酒造も出店いたします。

焼酎の試飲・販売を行っておりますので、ぜひお近くへお越しの際は、お立ち寄りください♪

その他、ミニライブなど素敵なイベントも盛りだくさんです。

»風土ピアかごしま・詳細はこちらをご覧ください（PDF）

伝兵衛蔵祭り開催のご案内

4月28日(日)・29日(祝)に、伝兵衛蔵祭りを開催します。伝兵衛蔵祭りでは、LIVEと楽しいイベントをはじめ、この2日間だけしか購入できない蔵限定酒の販売も致します。

お食事ブースも充実しておりますので、観て・飲んで・食べて・楽しめる蔵祭りへ是非ご家族お友達をお誘いの上、お越しください！

みなさまのご来場お待ちしております♪

毎年大好評のお楽しみ抽選会も開催します！
1日2回開催（12：00〜／16：00〜）

»伝兵衛蔵祭り・詳細はこちらをご覧ください（PDF）

[新商品情報]
「海童貯蔵 25度 1800ml瓶、900ml瓶」
の発売

原材料のさつまいもには鹿児島県産黄金千貫、米麹には全量国産米を使用した薩摩本格芋焼酎。海童原酒に樫樽貯蔵原酒を絶妙なバランスでブレンド。ほのかな甘い香りと樫樽貯蔵酒独特の甘み、まろやかな味わいに。更に隠し味に甕貯蔵焼酎を加えることで、より深みと熟成感あふれる味わいを実現しました。

»海童貯蔵 25度 1800ml瓶、900ml・詳細はこちら

[新商品情報]
「海童 25度 500mlパック」の発売

原料芋は鹿児島県産黄金千貫、米麹用の米は全量国産米を使用した薩摩本格芋焼酎。黒麹仕込みならではのしっかりとしたコクとまろやかですっきりとした味わいに仕上がりました。芋焼酎ならではのほのかな甘い香りが広がります。お手頃サイズの500mlパックです。

»海童 25度 500mlパック・詳細はこちら

[新商品情報]
「紫薩摩富士 25度 900mlパック」の発売

原料のさつまいもに希少な鹿児島県産の紫芋「頴娃紫（えいむらさき)」を使用した薩摩本格芋焼酎。紫芋由来の赤ワイン様のフルーティーな香りと軽快な甘み、さっぱりとした飲み口が特徴です。

»紫薩摩富士 25度 900mlパック・詳細はこちら

[新商品情報]
「特撰熟成天璋院篤姫 12度 1800ml瓶、720ml瓶」の発売

紀州産南高梅を鹿児島県産本格麦焼酎に漬込んだ本格梅酒です。当社独自の製法にてじっくりと梅の旨味を抽出し、梅の香りと酸味をほどよく効かせた甘さ控えめの梅酒です。体にやさしい香料・着色料・酸味料無添加。

»特撰熟成天璋院篤姫 12度 1800ml瓶、720ml瓶・詳細はこちら

鹿児島県本格焼酎鑑評会で
�M田酒造グループの本格焼酎が優等賞入賞致しました

2月8日(金)に、平成24酒造年度 鹿児島県本格焼酎鑑評会
表彰式が行われました。

当社グループの成績は以下の通りです。

■優等賞入賞
�M田酒造傳藏院蔵	「海童」(芋)
	「伝説」（麦）
焼酎蔵 薩洲�M田屋伝兵衛	「伝」(芋)
	「兼重麦」(麦)
	「兼重米」(米)
薩摩金山蔵	「金山蔵」(芋)
	「十二萬七千七百五十」(麦)

�M田酒造株式会社 東京支店移転のおしらせ

このたび、2月12日より�M田酒造株式会社　東京支店が移転致しますのでご案内いたします。

なお、移転に伴い、電話・FAX番号が変更となりましたので、ご注意ください。

�M田酒造が産業経済賞(鹿児島商工会議所)において
エコロジー大賞を受賞しました

鹿児島商工会議所が地域の商工業振興に貢献した企業・団体に贈る、産業経済賞の表彰式が12月14日に行われ、弊社�M田酒造が「エコロジー大賞」を受賞しました。

これは�M田酒造の傳藏院蔵（でんぞういんぐら/いちき串木野市西薩町）でのバイオガス活用による重油削減と、蔵での環境保全活動が評価されたものです。 弊社では今後も引き続き、環境保全活動に取組んでまいります。

»鹿児島商工会議所について詳しくはこちらをご覧ください

[薩洲�M田屋伝兵衛] 年末年始休業日のご案内

本年も、薩洲�M田屋伝兵衛をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。 スタッフ一同、心より御礼申し上げます。

勝手ながら、年末年始は下記期間を休業日とさせていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

■焼酎蔵薩洲�M田屋伝兵衛（蔵見学・売店）
平成25年1月1日〜3日

■お食事処伝兵衛
平成24年12月31日、平成25年1月1日〜3日

なお、薩摩金山蔵は年末年始も休まず営業致します。
(一部営業時間の変更等あり)
楽しい企画をご用意して、皆さまのお越しをお待ちしています。
» 薩摩金山蔵・イベントのご案内はこちら

自社農園にて、さつまいもの収穫を行いました

�M田酒造グループでは毎年、さつまいもの生育の様子を消費者様や焼酎販売店様に実際に見て、触れていただくため、自社農園で「黄金千貫」の栽培を行っています。

本年も、5月に保育園の園児の他、地元の企業の方々とともに苗植えを行い、当社グループで手入れを行ってきました。自社農園で今回収穫されたさつまいもは、焼酎蔵薩洲�M田屋伝兵衛で原料芋として使用されます。

»5月、苗植えの様子はこちらをご覧ください

実施：2012年11月28日(水)　午前9時半〜
場所：鹿児島県いちき串木野市湊町　34-1　伝兵衛蔵近く

第67回
南日本美術展について

南日本美術展は、戦後間もない昭和21年、廃墟の街を文化の灯で再興しようと、海老原喜之助・吉井淳二画伯ら鹿児島出身の国内画壇のリーダーたちが、新しい郷土づくりへの熱い思いを込めて始まったものです。

�M田酒造グループは平成18年(第61回展)から、芸術活動・人材育成支援による郷土の文化振興のため、南日本美術展に特別協賛しています。また、これにより特別賞として「海童賞」が設置されています。

[新商品情報]
「ノンアルコール　玲（レイ）　300ml　瓶」の発売

アルコール度数0.00％。芋焼酎風味の新しい飲料です。アルコールが飲めない様々なシーンでも安心してお楽しみいただけます。体にやさしいアルコール分ゼロ　カロリーゼロ・糖類ゼロ。さつま芋、米麹を使用し、芋焼酎の製造工程である「常圧蒸留」することにより、芋焼酎の持つ、まろやかで甘い味わいを実現。　本格派芋焼酎テイストの味わいに仕上がりました。

»ノンアルコール　玲（レイ）　300ml　瓶・詳細はこちら

[新商品情報]
「本格芋焼酎 有機 南伝(ナンデン)
ギフト 25度 720ml 瓶」の発売

有機南伝は｢有機農産物加工酒類｣です。鹿児島県産の有機栽培されたさつまいもと南九州産の米を用いた麹米で仕込んだ安心・安全な薩摩本格芋焼酎です。芋らしい甘い香り、ふくらみのあるまろやかな甘みと味わいが特徴です。�M田酒造は｢有機農産物加工酒類の製造業者｣として鹿児島県酒類第1号として認定されました。

»本格芋焼酎 有機 南伝(ナンデン)ギフト 25度 720ml 瓶・詳細はこちら

[新商品情報]
「本格芋焼酎 特上薩摩富士 一升
甕ギフト」の発売

樫樽等で３年以上熟成した琥珀色の本格芋焼酎。長期熟成の重厚で深くまろやかな味わい、樫樽由来の上品で甘い香りが特徴。風情のある一升甕入りの薩摩本格芋焼酎。贈り物に最適です。専用化粧箱入り、柄杓付。

»本格芋焼酎 特上薩摩富士 一升甕ギフト・詳細はこちら

[新商品情報]
「純米焼酎　匠の吟しゃり 1.8Ｌ パック」
の発売

原材料に100％国産米を使用した黒麹仕込みの本格米焼酎。香り酵母仕立てによる華やかで澄んだ香り、軽くなめらかで甘味のある味わいを実現。米焼酎特有の甘みに低温発酵、香り酵母使用による独特の香りが上品な味わいとマッチしてバランスの良いなめらかな本格米焼酎に仕上がりました。

»純米焼酎　匠の吟しゃり 1.8Ｌ パック・詳細はこちら

[新商品情報]
「本格麦焼酎 隠し蔵 杉樽囲い720ml瓶」
の発売

「和食に良く合う味わい」をコンセプトに独自の「杉樽囲い製法」にて造った、杉樽の香りがほどよく香る本格麦焼酎です。ほのかな杉の風味とセミドライタイプの貯蔵麦焼酎が絶妙なバランスで調和しました。清酒の「樽酒」をイメージしたほのかな「杉」の芳香が特徴です。

»本格麦焼酎 隠し蔵 杉樽囲い720ml瓶・詳細はこちら

第13回「いちき串木野 新酒まつり」のご案内

今年も、芋焼酎の新酒を楽しむ季節がやって参りました。できたばかりの新酒をたっぷりご用意致しました！心ゆくまでご堪能ください。また、この日だけの限定酒の販売も致します。

ステージでは、ライブ・抽選会など、ご家族みんなでお楽しみ頂けるイベントが盛りだくさんです。お友達・ご家族をお誘いあわせの上、 ぜひお越しください。

■開催日時
2012年10月27日（土）9:00〜17:00
28日（日）9:00〜16:30

■会場
�M田酒造　
傳藏院蔵（でんぞういんぐら）
鹿児島県いちき串木野市西薩町
»地図はこちら

■詳細
»新酒まつりチラシ（PDF1.42MB）

いちき串木野づくし産業まつり「地かえて祭り」も同時開催されます！
»いちき串木野地かえて祭り・詳しくはこちら

自社農園で、さつまいもの苗植えを行いました

�M田酒造グループでは平成18 年から毎年、さつまいもの生育の様子を消費者様や 焼酎販売店様に実際に見て、触れていただくため、自社農園でさつまいもの栽培を行っています。

本年も、地元保育所の園児の他、地域の企業の方々にご協力いただいて「黄金千貫」 の苗植えを行いました。今後当社にて栽培管理しながら、見学などのかたちで活用致し ます。収穫は秋の予定です。

伝兵衛蔵祭り開催のご案内

4月28日(土)・29日(日)に、伝兵衛蔵祭りを開催いたします。 伝兵衛蔵祭りでは、楽しいイベントやLIVEをはじめ、この期間だけしか購入できない限定酒の販売を致します。骨董市も同時開催です。

観て・飲んで・食べて・楽しめる蔵祭りへ、是非ご家族・お友達をお誘いの上、お越しください。

みなさまのご来場をお待ちしています！

»詳細はこちらをご覧ください（PDF）

�M田屋伝兵衛にて
婚活・恋活パーティー開催！

結婚への近道は…
まずは出逢いのステージに足を運んでみませんか？
素敵な出会いの一歩を�M田屋伝兵衛が応援いたします！

初めての方でもおひとりでも安心してご参加頂けるパーティーです。

»詳細はこちらをご覧ください（PDF）

タイムスケジュール
18：30　受付開始
19：00　自己紹介タイム
19：30〜お食事＆フリートークタイム
※スケジュールは、変更になる場合もございます。

2012年モンドセレクション
�M田酒造の全出品商品が金賞以上を受賞しました！

この度、世界的に著名な食品の国際的品評会「2012年モンドセレクション」において、 下記の賞を受賞しました。なお、昨年に続き出品した全ての商品が金賞以上の結果と なっております。

詳しくはこちらをご覧ください»

受賞内容
本格芋焼酎「海童 祝の赤」720ml瓶	金賞
本格芋焼酎「海童」1800mlパック	金賞 インターナショナル・ ハイクオリティ・トロフィー
「貯蔵焼酎 麦　隠し蔵」720ml瓶	最高金賞
「貯蔵焼酎 麦 隠し蔵」1800mlパック	金賞 インターナショナル・ ハイクオリティ・トロフィー

モンドセレクションとは
1961年より開催されている、国際的品評会。世界中の優れた製品を発掘・アピールすることを目的とした、世界的に権威のあるコンテスト。

第1回 素敵女子会in伝兵衛蔵
[女性限定]

仕事や家事、子育てなど目まぐるしい毎日を送る、アラサー、アラフォーの女性たち。たまにはドレスアップして気の合う女友達とおいしい食事をいただく。そんな非日常に浸ることこそ一番のリフレッシュになるはずです。

お友達をお誘いの上、ぜひお申し込みください。

講座内容
1部　16：00〜17：00　話題の女子会 メイク講座
講師 カネボウ化粧品さん

2部　17：00〜18：00　春ファッション講座
講師 BRUNIオーナー 山下さん

3部　18：00〜19：00　おいしい食事とお酒

鹿児島県本格焼酎鑑評会で
�M田酒造グループの本格焼酎が優等賞入賞致しました

2月8日(水)に、平成23酒造年度 鹿児島県本格焼酎鑑評会 表彰式が行われました。

当社グループの成績は以下の通りです。

■優等賞入賞
�M田酒造傳藏院蔵	「いろはのい」(麦) »商品の詳細を見る
	「白の匠」(米) »商品の詳細を見る
焼酎蔵 薩洲�M田屋伝兵衛	「伝」(芋) »商品の詳細を見る
	「兼重麦」(麦) »商品の詳細を見る
	「兼重米」(米) »商品の詳細を見る
薩摩金山蔵	「金山蔵」(芋) »商品の詳細を見る

代表取締役 �M田雄一郎が
「優秀経営者顕彰」で表彰されました

1月19日、「第29回優秀経営者顕彰」(日刊工業新聞社主催)の贈賞式が東京・飯田橋のホテルグランドパレスにて行われ、おかげさまで弊社代表取締役 �M田雄一郎が「地域社会貢献者賞」をいただきました。

優秀経営者顕彰について
優れた経営手腕により企業を成長させ、日本経済の発展と地域社会に大きく貢献したモノづくり関連の中堅・中小企業の経営者を顕彰するものとして、日刊工業新聞社が行っています。地方自治体および産業経済諸団体、各地域の産業人クラブまたは金融機関、日刊工業新聞社の推薦をもとに選考委員会が候補者を審査し、決定されます。

日刊工業新聞社・公式ホームページはこちらをご覧ください。

薩洲�M田屋伝兵衛
〜年末年始休業日のご案内〜

本年も、薩洲�M田屋伝兵衛をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
スタッフ一同、心より御礼申し上げます。

勝手ながら、年末年始は下記期間を休業日とさせていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

■焼酎蔵薩洲�M田屋伝兵衛（蔵見学・売店）
1月1日〜3日

■お食事処伝兵衛
12月31日、1月1日〜3日

なお、薩摩金山蔵は年末年始も休まず営業致します。
楽しい企画をご用意して、皆さまのお越しをお待ちしています。
薩摩金山蔵・イベントのご案内はこちらから。

自社農園にて、さつまいもの収穫を行いました

�M田酒造グループでは毎年、さつまいもの生育の様子を消費者様や焼酎販売店様に実際に見て、触れていただくため、自社農園で「黄金千貫」の栽培を行っています。

本年も、4 月に保育所の園児の他、地元の企業の方々とともに苗植えを行い、当社グループで手入れを行ってきました。自社農園で今回収穫されたさつま芋は、焼酎蔵薩洲�M田屋伝兵衛で原料芋として使用されます。

»4月、苗植えの様子はこちらをご覧ください

実施：2011年11月28日(月)　午前10時〜
場所：鹿児島県いちき串木野市湊町　34-1　伝兵衛蔵近く

第66回
南日本美術展について

南日本美術展は、戦後間もない昭和21年、廃墟の街を文化の灯で再興しようと、海老原喜之助・吉井淳二画伯ら鹿児島出身の国内画壇のリーダーたちが、新しい郷土づくりへの熱い思いを込めて始まったものです。

�M田酒造グループは平成18年(第61回展)から、芸術活動・人材育成支援による、文化高い郷土づくりのため、南日本美術展に特別協賛しています。また、これにより特別賞として「海童賞」が設置されています。

[新商品情報]
「貯蔵麦焼酎 隠し蔵 900ml瓶」の発売

厳選した本格麦焼酎を樫樽貯蔵しました。マイルドな味わいの中に、ほのかな甘みがあり、 ドライな後口へとつながります。樽の木香が漂う旨味のある旨口タイプの焼酎です。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
「本格芋焼酎 紫薩摩富士1800mlパック」の発売

鹿児島県でもさつまいもの産地として有名な頴娃(えい)町で主に栽培される希少な紫芋「頴娃(えい)紫」を 使用した本格芋焼酎です。原料芋に含まれる香気成分由来の、華やかで豊かな香りと、深くまろやかな特徴のある味わいに仕上がりました。

詳しくはこちらをご覧ください。

第12回「いちき串木野 新酒まつり」のご案内

いよいよ芋焼酎の新酒を楽しむ季節が到来しました。いちき串木野新酒まつりでは、蔵から直送した新酒のふるまいをはじめ、この日だけの限定酒を販売致します。

ステージでは、三味線ライブ・マジックショー・手相講座など盛りだくさんの予定です。また、焼酎ができるまでを学べる、蔵見学も実施します。ぜひご家族で、お友だちでお越し下さい。

■開催日時
2011年10月29日（土）9:00〜17:00
30日（日）9:00〜16:30

■会場
�M田酒造　
傳藏院蔵（でんぞういんぐら）
鹿児島県いちき串木野市西薩町
»地図はこちら

■詳細
»新酒まつりチラシ（PDF1.44MB）
※当日の内容は変更になることがあります。

自社農園にて、さつまいもの苗植えを行いました

�M田酒造グループでは5年前から、さつまいもの生育の様子を 消費者様や焼酎販売店様に実際に見て、触れていただくため、 自社農園でさつまいもの栽培を行っています。 本年も地元保育所の園児と先生方、地域の企業の方々にもご協力いただき、 また従業員も参加して焼酎の原料芋である「黄金千貫」の苗を植えました。 今後、弊社にて栽培管理し、収穫まで随時ご見学いただけます。

伝兵衛蔵 蔵開きと
薩摩金山蔵 6周年イベント を開催致します

焼酎蔵伝兵衛蔵では蔵開き、焼酎蔵薩摩金山蔵では6 周年の記念イベントを開催致します。 振る舞い酒や限定焼酎販売のほか、女性やお子様も楽しめる企画盛りだくさんです。是非、ご家族そろってお越し下さい。

■伝兵衛蔵 蔵開き
とき：平成23 年5 月3・4 日
会場：いちき串木野市湊町4 丁目1 番地
内容：ふるまい酒、限定焼酎の販売、特産品販売、蔵見学 等
お問合せ：0996-36-3131

■金山蔵6周年イベント
とき：平成23 年4 月30 日〜5 月5 日
会場：いちき串木野市下名13665
内容：ふるまい酒、限定焼酎の販売、えびね蘭展（5 月3〜5 日）
ハンドメイド展（4 月30 日･5 月1 日）
ラベル貼り体験、坑道内見学 等
»金山蔵の催しについての詳細はこちら
お問合せ：0996-21-2110

本年は東日本大震災による一連の被災を考慮し、 会場での義援金を募ると同時に売上金から一部を寄付する、 チャリティ形式の催しとさせていただきます。 お客様・弊社一丸となって被災地にエールを送り、 復旧・復興を支援できればと考えております。

[新商品情報]
薩摩金山蔵 新商品 本格芋焼酎「薩州つばめ」「薩州さくら」 発売について

�M田酒造グループ薩摩金山蔵株式会社では、平成23年3月12日の九州新幹線全線開業を記念し、伝統の黒麹で仕込み薩摩金山蔵坑道内の大甕にてじっくり貯蔵熟成した本格芋焼酎「薩州つばめ」、 原材料のさつまいもに鹿児島県産黄金千貫、米麹に全量国産米を使用し薩摩金山蔵独自の「黄金麹」で仕込んだ本格芋焼酎「薩州さくら」を発売致します。

詳しくはこちらをご覧ください。

平成22酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会で
薩摩金山蔵が【総裁賞代表受賞】

2010年7月以降に製造された本格焼酎の出来を競う、平成22酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会の表彰式（鹿児島県酒造組合主催）が行われました。
芋・黒糖・米・麦の各部門に出品された143製造場の249点から、104製造場の152点が入賞。薩摩金山蔵の本格麦焼酎「十二萬七千七百五十」が穀物製(米・麦）の部で総裁賞代表受賞の成績を収めました。

■総裁賞代表受賞
【穀物製(米・麦)の部】
薩摩金山蔵	「十二萬七千七百五十」(麦)
薩摩金山蔵は、昨年度の「福金山」（本格 芋焼酎）に続く、2年連続の代表受賞です。
■優等賞入賞
�M田酒造傳藏院蔵	「海童」(芋)
	「いろはのい」(麦)
	「白の匠」(米)
»これらの焼酎について詳しく見る
焼酎蔵 薩洲�M田屋伝兵衛	「伝」(芋)
	「兼重麦」(麦)
	「兼重米」(米)
»これらの焼酎について詳しく見る
薩摩金山蔵	「福金山」(芋)
	「十二萬七千七百五十」(麦)	【代表受賞】
	「金鶴の蔵」(米)
»これらの焼酎について詳しく見る

[備考]
本鑑評会では、特に成績優秀と認められた製造場が「優等賞」として表彰されます。
その中から、さらに優秀とされるものが「総裁賞代表受賞」として壇上での表彰を受けます。
（本年度、当社グループの出品した銘柄すべてが入賞しました）

薩洲�M田屋伝兵衛
〜年末年始休業日のご案内〜

本年も、薩洲�M田屋伝兵衛をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
スタッフ一同、心より御礼申し上げます。
勝手ながら、年末年始は下記期間を休業日とさせていただきますので、よろしくお願い致します。

■焼酎蔵薩洲�M田屋伝兵衛（蔵見学・売店）
1月1日〜3日

■お食事処伝兵衛
12月31日、1月1日〜3日

なお、薩摩金山蔵は年末年始も休まず営業致します。
楽しい企画をご用意して、皆さまのお越しをお待ちしています。
薩摩金山蔵・イベントのご案内はこちらから。

「いちき串木野　新酒（しんしゅ）まつり」のご案内

今年も芋焼酎の新酒を楽しむ季節がやって来ました。
とっておきの芋焼酎の新酒はもちろん、この日だけの限定焼酎、ヒーローショー、ライブなど 楽しいイベント盛り沢山！是非ご家族で遊びに来て下さい。

■開催日
2010年10月16日（土）9:00〜17:00
17日（日）9:00〜16:30

■会場
�M田酒造
傳藏院蔵（でんぞういんぐら）
鹿児島県いちき串木野市西薩町
»地図はこちら

■同時開催
いちき串木野 地かえて祭り

■詳細
»新酒まつりチラシ（PDF1.88MB）

※車でのご来場の方の飲酒はお断りいたします。

[新商品情報]
本格芋焼酎「新酒 初蔵仕込(はつくらじこみ)シリーズ」を発売

平成２２年収穫のさつまいも（鹿児島県産黄金千貫）と米麹には国内産の米を使用した、黒麹仕込みの薩摩本格芋焼酎です。
この時期にしか味わえない、新酒ならではの深く濃く、甘みの強い芋焼酎です。芋焼酎の旨味成分である高級脂肪酸エチル類が多く含まれて います。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
本格芋焼酎「海童祝の赤 新酒 720ml瓶」 を発売

平成２２年収穫のさつまいも（鹿児島県産黄金千貫）と米麹には国内産の米を使用した、 黒麹仕込みの薩摩本格芋焼酎です。
獲れたての芋の風味を大切に、甑島(鹿児島県いちき 串木野市西方海上)で取水されるこしき海洋深層水を割り水に使用して仕上げました。 この時期にしか味わえない新酒の香りと甘いまろやかな風味が特徴です。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
本格芋焼酎「黒薩摩富士1800mlパック・900mlパック」 を発売

鹿児島県産のさつまいも「黄金千貫」と新品種「サツママサリ」、国内産の米を使用した黒麹仕込みの薩摩本格芋焼酎。黄金千貫と比較し香気成分の基となるリナロールがより多く含まれるサツママサリ酒質をブレンドすることでフルーティーな甘い香りが広がります。
味わいはまろやかでコクがあり、芳醇な味わいに仕上がりました。

詳しくはこちらをご覧ください。

2010年モンドセレクション金賞受賞

この度、世界的に著名な食品の国際的品評会「２０１０年モンドセレクション」において、金賞を受賞しました。

詳しくはこちらをご覧ください。

平成21酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会【総裁賞代表受賞】（鹿児島県知事賞）受賞　他

平成21酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会におきまして、下記の通り 【総裁賞代表受賞】（鹿児島県知事賞）を受賞、また出品致しました銘柄につきましても全て入賞致しました。

備考［総裁賞代表受賞と総裁賞］
総裁賞とは、同鑑評会で特に成績優秀と認められた製造場を、総裁(伊藤祐一郎鹿児島県知事)の名において表彰するものです。
その中から、さらに優秀とされるものが「総裁賞代表受賞」として壇上での表彰を受けます。
（本年度、当社グループの出品した12銘柄すべてが入賞しました）

「いちき串木野・新焼酎まつり」開催！

今年の新焼酎はもちろん、ヒーローショー、ライブなど楽しいイベント盛りだくさん！ 皆様お誘い合わせのうえお越しください！
◎限定焼酎販売
◎お楽しみ抽選会
◎ヒーローショー
◎ステージ落語
◎ライブ　など各種イベントを予定！
[開催日時]
10月17日(土)　9：00〜17：00
10月18日(日） 9：00〜16：30
[会場]
�M田酒造(株)　傅藏院蔵（串木野新港近く）
[同時開催]
いちき串木野 地かえて祭り
※車でのご来場の方の飲酒はお断りいたします。

詳しくはこちらをご覧ください（PDF･1.79MB）

[新商品情報]
本格芋焼酎「黒薩摩富士1800ml瓶・900ml瓶」 を発売

昭和初期から変わらぬラベルで70年以上鹿児島で愛飲されている正統派焼酎です。
鹿児島県産黄金千貫を黒麹で仕込みました。さつま芋の甘い香りと黒麹仕込み特有のキレと旨みが味わえます。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
本格芋焼酎「新酒 初蔵仕込(はつくらじこみ)シリーズ」を発売

原酒でのろ過は全く行わず、できたての芋焼酎の風味を出来るだけ残すことで新酒ならではのうま味をより味わっていただけます。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
本格芋焼酎「海童祝の赤 新酒 720ml瓶」を発売

この時期にしか味わえない新酒の香りと甘いまろやかな風味をお楽しみください。

詳しくはこちらをご覧ください。

「本格芋焼酎 海童 祝の赤720ml瓶」ネッカー仕様追加のご案内

「本格芋焼酎 海童 祝の赤720ml瓶」は2009年度モンドセレクションにおいて初の金賞を受賞いたしました。
これを受け、添付資料の受賞告知ネッカーを仕様追加いたします。

詳しくはこちらをご覧ください。

「伝兵衛蔵祭」開催！

司会にMBCタレントのよし俣とよしげさんを迎え、イベント盛りだくさんの２日間です。みなさまのご来場をお待ちしております。!
◎蔵祭り限定酒販売
◎先着３００名様に粗品プレゼント！(両日）
◎豪華景品が当たる抽選会 （両日とも１日に２回開催）

開催日：５月２日（土）・３日（日）
開　場： ９：００〜１７：００

詳しくはこちらをご覧ください（PDF68KB）

2009年モンドセレクション最高金賞他受賞！

世界的に著名な食品の国際的品評会「２００９年モンドセレクション」において、下記の通り受賞いたしました。

貯蔵焼酎 麦　隠し蔵 ： 最高金賞
本格芋焼酎　 海童 祝の赤 ： 金 賞

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
本格麦焼酎「長期貯蔵 特選 隠し蔵シリーズ」を発売

長期貯蔵の本格麦焼酎です。こうばしい香りとほのかな甘味が感じられます。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]
「本格芋焼酎 吾亦香(ワレモコウ) 900ml瓶」発売。

鹿児島県産の「黄金千貫(コガネセンガン)」と安心・安全な国内産米麹を使用した黒麹仕込みの本格芋焼酎です。

詳しくはこちらをご覧ください。

[新商品情報]　「貯蔵焼酎 麦 隠し蔵 900mlパック」発売。

厳選した本格麦焼酎を樫樽貯蔵しました。
樽の木香が漂う旨味のある辛口タイプの焼酎です。

詳しくはこちらをご覧ください。

平成20酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会【総裁賞受賞】　他

平成20酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会において、各蔵種類別に受賞致しました。